- А меня можно поздравить, у нашего Альмога родился мальчик. Мой первый внук! Мири Асаяг потянулась ко мне с объятиями. Когда-то очень давно, в третьем и четвертом классе наши дочки были подружками. Девочки встречались после школы, иногда у нас, иногда у Пнинит, а иногда вместе ходили в библиотеку. - Какие красивые имена у моих детей, таких красивых имен нет ни у кого! - любила повторять Мири. - Не имена,а драгоценные камни! Пнинит на иврите - жемчужинка. Старшую сестричку-погодка Пнинит звали Пазит - чистое золото, блеск. - Но самое лучшее имя мы дали нашему сыну: скажешь "Альмог" и сразу вспоминаешь Хоф Альмогим - коралловый пляж в Эйлате. Альмог был папиной надеждой - он играл в юношеской сборной Израиля по футболу. "Стану взрослым - буду играть, как Эяль Беркович !" - с гордостью цитировала Мири слова сына-подростка. - Так что у меня теперь новый статус - бабушка! Молодые, правда, от нас далеко, но внук - просто лапочка! - с блеском в глазах сказала Мири. И вдруг, без улыбки, добавила: а Альмог-то наш, представляешь, взял фамилию жены. Отказался от родительской фамилии. И теперь он - Гершковиц! Гершковиц - почти , как Беркович. Можно сказать, сбылась мечта детства. Свой футбол он, правда, давно оставил. Занимается каким-то импортом. Она вздохнула. - Ох, я понимаю, о чем ты, - вздохнула и я. - Что тут скажешь? Дети сами принимают решения и одобрить их решения нам не всегда легко. Но ведь мы знаем, что самое главное, самое главное - чтоб наши дети были здоровы и счастливы. Пусть они будут счастливы и успешны. Так что здоровья и успехов всем твоим, и мазаль тов с рождением малыша! Признаться честно, я впервые услышала о такой истории - чтобы парень взял фамилию жены. Долго думала. А потом подумала о другом. У нас в стране много межобщинных браков. И это нормально и хорошо. Но будем реалистами. Фамилию при вступлении в брак по традиции меняют все же не мальчики, а девочки. Вы видите вокруг себя друзей, сотрудников, родственников, друзей и подружек ваших детей. Скажите, выходя замуж за парней из восточной общины, ваши знакомые ашкеназские невесты меняют фамилии на мужние, сефардские? (по-моему, это естественно, но возможно, я рассуждаю, как старый консерватор) Или ваши знакомые молодые девушки остаются в браке на своей девичьей фамилии? А может быть, они поступают, как одна моя знакомая программистка? У нее двойная фамилия и ее зовут Марианна Френкель Малуль. --------- Все имена и фамилии в посте изменены.