Неизвестные страницы войны -1945: готшейские немцы

Два года назад мы были в отпуске в Бледе. Рядом с Бледом пасторальная деревня Рыбно - одна длинная улица, в конце улицы отель и маленький ресторан. И прямо напротив ресторана - памятник. Подхожу, читаю - фамилии, фамилии.. Все - 1945 год.

100.000 человек захоронены в 1945 году в 600 братских могилах маленькой Словении.

В этих могилах - убитые партизанами солдаты, гражданские лица и целые группы людей, убитых из-за их этнической принадлежности.

Почти 50 лет, до падения коммунистического режима в 1990г. о скрытых массовых захоронениях (zamolčana grobišča) никто не знал. Попытки раскрыть события прошлого подавлялись властями Тито. Доказательства были уничтожены, никаких эксгумаций не было. Людям было запрещено посещать могилы.

В таблице бесконечно длинного(!) списка захоронений в Википедии в колонке "жертвы" я увидела незнакомые слова - Gottschee Germans.

Кто такие Gottschee Germans* ? Никогда о таких не слышала.

Готше (Kočevje) - маленький анклав на юге Карниолы (современной Словении) на самой границе с Хорватией. Здесь в 14 веке поселились немецкие колонисты. С годами и веками здесь возникло 180 немецких поселений. Они разводили скот и выращивали хлеб. Как и их предки на протяжении нескольких веков. Говорили они на странном немецком диалекте. Этакая смесь диалектов Баварии, Швабии, Франконии и Тироля.

К началу Второй мировой войны их было 54.000 человек.

В апреле 1941 года Югославия капитулировала. Во время раздела королевства Югославии территория Готше оказалась в оккупационной зоне Италии. Нацистская расовая пропаганда потребовала: готшейские немцы должны быть возвращены в Рейх!

Большинство готшейских немцев не желали воссоединения с Великой Германией. Они были билингвами и по большому счету полу-словенцами. Очень интегрированные со своими словенскими соседями, они часто вступали в смешанные браки.

Их уговаривали к добровольной депортации переселению, используя комбинацию убеждений, обещаний и угроз. Тем, кто отказывался от репатриации, предсказывали крах: как вы будете жить, когда ваш народ уедет? Без привычного вам культурного окружения? Под большим давлением уехали около 11.000 человек. Сорванный с родных мест народ переселили в Нижнюю Штирию, все имущество переселенцев было потеряно.

Судьбе оставшихся этнических немцев не позавидуешь.

В августе 1942 года почти сто деревень Готше были уничтожены итальянцами.

Югославские партизаны подозревали в коллаборционизме всех и каждого. В 1945 году на основе решений AVNOJ (Вече народного освобождения Югославии) готшейские немцы были отправлены в концентрационные лагеря Sterntal (Kidričevo) и Tüchern (Teharje). В концлагере Sterntal от пыток и тифа погибли 5000 человек.

После освобождения некоторые семьи этнических немцев пытались вернуться в Готше, но коммунистические власти Тито их не пускали.

То, что не успели разрушить итальянские фашисты, уничтожили пришедшие вслед за ними югославские партизаны. В общей сложности 177 деревень этнических немцев в Словении были уничтожены. При коммунистах опустошенные места заселили новыми поселенцами из югославских республик.

От многотысячной диаспоры готшейских немцев остались несколько сотен человек.

* Материалы для поста собрала из немецких источников.