Category: здоровье

Category was added automatically. Read all entries about "здоровье".

Wien-happiness

Верхний пост, почти философский

Моему журналу 14 лет.
Думаю, что Живой Журнал повлиял на очень многих из нас. Потому что, как ни пафосно это звучит, Журнал стал частью нашей жизни.
Я благодарна ЖЖ за очень многое. За очень многое, помимо потребительских советов и возможности выразить взгляды. За понимание, за поддержку, за единомыслие. За разногласия. Да, и за разногласия тоже. Многим из вас я благодарна даже за молчание.
Collapse )
  
Wien-happiness

Гудбай, 2020!

Салат оливье я приготовила еще утром.
А сейчас cкорее, скорее написать, пока цифра года еще не поменялась.

Хотела поставить здесь фотографию с последней в этом году моей сегодняшней спортивной прогулки, да оказалось, что из-за сильного ветра телефон так дрожал, что вся панорама вышла размытой. Но я опишу вам ее словами. Зеленое поле, большое поле, а за ним скоростная дорога, а за ней на горизонте холмы, холмы. Посреди зеленого поля малюсенькие фигурки. Две в красном, одна  в желтом, одна в белом - четверо ребятишек лет восьми.
Солнце, широкое поле и дети. Такая идиллия - представили?

2020 год был для всех странным и это еще мягко сказано. Но... как в анекдоте с козой. Мы научились ценить вещи, которые казались нам прежде простыми и естественными. И научились радоваться, довольствуясь меньшим.
Весь этот год из вечера в вечер я ходила вдоль поля, нахаживала километры за километрами и ловила радость в каждом закате, в дуновении ветра, в таинстве вечерних теней.

А сегодня мы с wolf_gray получили поздравление с Новым годом от крупной фирмы-дистрибютора, которая снабжает электроникoй многие израильские предприятия. Нам тоже не раз приходилось заказывать у них комплектующие.
В их имэйле было два пожелания - желаем, чтоб наступающий год был годом: 1) здоровья и 2) рутины.
Collapse )
Wien-happiness

Сейчас напишу что-то абсурдное

Уже несколько дней взвешиваю, написать ли это. Но подумала: ЖЖ у меня уже много-много лет. И признаюсь сама себе: я почти свободно излагаю здесь свои мысли. Ну так пусть будет и эта.

За недели сидения в карантине и работы "из дома" мне пришла в голову мысль.
Ведь в точно таком же положении сейчас сотни тысяч людей (у нас в Стране).
Collapse )
Wien-happiness

По материалам швейцарской прессы: "В Ухане люди снова могут выйти на улицу. Мы все - Ухань."

Перевела статью из Neue Zürcher Zeitung
На фотографии: в Уханьском парке Цзянтан, 26 марта 2020 г. Наконец-то снова можно обниматься.

Индустриальный город возвращается к повседневной жизни. Но жители пока не верят свободе.

- Иногда нервы были просто на пределе, - говорит молодая женщина из Уханя. - Все сидели дома и пытались себя чем-то занять. Периодически ссорились друг с другом. Не знаю, как мы это вытерпели. Мы уже не знали, о чем еще можно говорить. Слава богу, что в нашей семье никто не заболел. Относительно многих других отделались более-менее легко.

Блокада китайского города Ухань, откуда началась пандемия коронавируса и где было большинство жертв в Китае, после более, чем двух месяцев, была частично снята в субботу. Въезд в город снова разрешен, а выезд станет возможным снова с 8 апреля. Метро снова работает.
Collapse )
Wien-happiness

Хорошего нам всем 2018 года!

2018-neues-yahrВы не поверите - в Черновицком сообществе в Фейсбуке уже две недели готовятся к Новому Году. Каждый день - елочки, Снегурочки, салаты-дебефы, тарелки с холодцом и старые советские открытки с Кремлевскими курантами.

А сегодня, в этот дождливый новогодний вечер и моя лента в ЖЖ пестрит от поздравлений. И это так приятно.

Полчаса назад раскопала в сети эту немецкую картинку. Я вам ее переведу.

Радостного вам Нового Года! Желаем вам:
год здоровья
12 успешных месяцев
52 прекрасных недели
365 замечательных дней
8760 приятных часов
525600 счастливых минут.

Спасибо вам, мои друзья и комментаторы за то, что вы есть.
Здоровья и счастья вам и вашим близким. Удачи нам всем в Новом году!
Wien-happiness

Так выглядит здоровье. Так выглядит богатство. Так выглядит счастье. Так выглядит длинная жизнь.

Ну вот как, как у нее получается каждый раз найти ТАКИЕ слова? Ведь и я сама думаю то же самое. Почему же у меня эти мысли никогда не складывались в такой текст?
Tак тривиально. И так пронзительно.
Wien-happiness

По материалам немецких сайтов: кому нужен перевод часов?

В предыдущем посте я случайно оставила в открытом доступе линк на статью, которую собиралась прочитать. Френды, успевшие прокомментировать пост, написали, что тема времени им интересна и попросили рассказать, как относятся к переводу стрелок в Германии.

В воскресенье во всех странах-членах ЕС перевели стрелки часов на летнее время. У нас этот переход прошел несколькими днями раньше. Кому же нужна эта игра со временами?

- Два раза в год мы перекручиваем стрелки часов и не получаем никакого результата. Это какая-то бессмыслица, это безумие, - говорит руководитель группы ХДС/ХСС в Европейском парламенте Нerbert Reul. - Эксперты сходятся во мнении, что переводы стрелок два раза в году не приносят практически никакой экономии электричества. Кроме того, многие немцы жалуются на вытекающие из этого проблемы с самочувствием. Есть правила, которые зарекомендовали себя как нонсенс и их нужно отменить.

Collapse )
Wien-happiness

Когда в город пришли стулья

Очень редко я делаю перепосты. Но удержаться и не перепостить этот текст я просто не могу. Грустный этюд-притча-фантазия..

Originally posted by sumka_mumi_mamy at Когда в город пришли стулья
Когда в город пришли стулья, первым делом они вежливо попросили не называть себя «четвероногими». Я тогда еще работал в институте неолингвистики, и мы долго бились над подходящим наименованием, а потом гордились емким термином «многоногие». В то время все еще происходило в плоскости лингвистики и казалось забавным. Когда наши кошки, собаки и хомяки тоже объявили себя многоногими, мы умилились, полагая это признаком прогресса. Сидеть на наших исконных стульях мы перестали сами, решив, что неприлично таким образом использовать «подвижных» сограждан – слово «мебель» к тому времени уже вышло из обихода. Мы быстро привыкли обедать и печатать стоя, спать на полу и подвешивать вещи к потолку. Работать нам приходилось больше обычного, потому что подвижные сограждане еще только осваивали новые профессии. Шкафы массово учились на полицейских, табуретки – на водителей троллейбусов, а кресла почему-то все захотели быть гинекологами. Мы надеялись, что когда все они выйдут на рынок труда, налоговое бремя на неподвижных малоногих уменьшится, однако любознательные подвижники продолжали искать себя, и жизнь остальных с каждым днем осложнялась. Институт неолингвистики закрыли. По протекции знакомой библиотеки я устроился воспитателем в элитный детский сад. Малоногих туда не брали для восстановления фурнитурной справедливости: в моей группе было 3 кушетки, 4 этажерки, 2 пуфика и одна болонка.

Collapse )
Wien-happiness

Мультивитамины - большой бизнес?

Статья "От мультивитаминов нет пользы" в газете "Исраэль а-Йом" за 18.12. 2013 показалась мне интересной и я решила выложить здесь несколько строчек (перевод мой)
"От приема мультивитаминов нет пользы, а возможно они даже вредят. Принимать мультивитамины для профилактики хронических заболеваний не рекомендуется ". К такому выводу пришли британские американские ученые в результате нескольких исследований. Отчет был опубликован в официальном терапевтическом вестнике США. В исследованиях участвовали 350 тыс. человек.
Э. Миллер, профессор университета в Балтиморе: "Потребители тратят свои деньги зря. Гораздо эффективнее будет включить в рацион овощи-фрукты, орехи и бобовые, нежирные молочные продукты. И непременные занятия физкультурой. Это будет наилучший вклад денег в ваше здоровье".
В Соединенных Штатах половина населения принимает витаминные добавки на ежедневной основе. За один год на рынке продается мультивитаминов на 26 миллиардов долларов (!).
Но не получено никаких доказательств того, что прием витаминов является профилактикой развития рака и болезней сердца. Также не доказано, что прием витаминов на постоянной основе содействует поддержанию нормального когнитивного состояния и предупреждает потерю памяти.
Единственный положительный эффект может обеспечить прием витамина D - для предупреждения переломов.
* * * * * *
Полки наших фармов тоже заполнены мультивитаминами от самых разных производителей. А что вы думаете, есть толк от витаминов или это просто тренд? У меня на полочке в шкафу мультивитамины есть:-)
Wien-happiness

В обновленном Суперфарме

Заглянула вчера в обновленный филиал нашего Суперфарма - собралась купить маме поливитамины. Скидки на "Фарматон" не было, более того, такой цены я еще никогда не видела - коробка стоила 300 шекелей..
- А мы недавно получили витамины от другого производителя, "Фармавит", - обратилась ко мне сотрудница аптеки. - Это не Швейцария, а Германия. Но состав точно такой же, а цена - 140. Вам для пожилого человека?
Я сопоставила табличные данные "Фармавита" и "Фарматона". Действительно, все совпадало до единого ингредиента и до единой цифры. 
- Ну что, берете? - спросила меня продавщица.
- "Шерер", - прочитала я вслух. - Никогда не слышала о такой фирме. Нет, я пожалуй, еще посмотрю в Интернете данные об этой компании.
- Да, берите, берите! - воскликнула сотрудница.  Collapse )

  • Current Mood
    amused amused